服务器外壳英文是case还是chassis有什么区别？

在信息技术领域，服务器外壳是承载和保护关键服务器硬件的基础设施，其英文表达方式多样，最常见的包括 server chassis、server case 和 server enclosure，这些术语虽然有时可以互换使用，但在特定语境下各有侧重。“Chassis”更强调其作为内部组件安装的框架和支架结构；“Case”则更通俗，类似于个人电脑的机箱；而“Enclosure”则侧重于其保护和屏蔽功能，一个设计精良的服务器外壳不仅关乎物理安全，更直接影响到服务器的散热性能、运行稳定性和可维护性，是构建高效、可靠IT环境的基石。

常见的服务器外壳类型

根据部署环境和设计理念的不同，服务器外壳主要分为以下几种类型,每种类型都有其独特的英文术语和应用场景。

• 机架式服务器
  这是最常见的数据中心服务器形式，它们被设计为可以安装在标准19英寸服务器机柜中，其高度以“U”为单位，1U等于1.75英寸（约44.45毫米），常见的规格有1U、2U、4U等，U数越小，服务器越扁平，适合高密度部署；U数越大，内部空间越充裕，可容纳更多的硬盘、扩展卡和更大的散热系统。

• 塔式服务器
  外形类似于立式个人电脑主机，通常独立放置在桌面或地板上，塔式服务器内部空间宽敞，散热和扩展能力通常优于同等价位的机架式服务器，非常适合空间要求不苛刻的中小型企业办公室环境，作为文件、打印或应用服务器。

• 刀片服务器
  这是一种高密度、高集成度的服务器形态，多个被称为“刀片”的独立服务器板卡，可以像书本一样插入一个共享的机箱中，这个机箱统一提供所有刀片的电源、散热、网络和管理模块，极大地提高了空间利用率和能源效率,降低了管理复杂度。

  

为了更直观地比较,下表小编总结了这三种主要类型的特点：

类型	英文术语	主要特点	典型应用场景
机架式服务器	Rack-mount Server	标准化、高密度部署、节省空间	大型数据中心、云计算环境
塔式服务器	Tower Server	独立性强、扩展性好、噪音相对较低	中小企业办公室、远程办公点
刀片服务器	Blade Server	极高密度、集中管理、高能效	虚拟化平台、高性能计算集群

核心组件及其功能

一个完整的服务器外壳由多个精密设计的部分组成,每个部分都承担着不可或缺的功能。

• 驱动器托架：用于安装硬盘（HDD）和固态硬盘（SSD），现代服务器外壳普遍支持热插拔功能，允许管理员在不关闭服务器的情况下更换故障硬盘,保障了业务的连续性。
• 散热系统：服务器功耗巨大，产生大量热量，外壳内置的高速风扇和精心设计的风道构成了强制风冷系统，确保冷空气流经CPU、内存等发热元件，并将热空气排出,部分高性能服务器还会采用液体冷板等更先进的散热技术。
• 电源单元：服务器通常配备冗余电源，如1+1或2+2配置，当其中一个电源模块发生故障时，其他模块会立即接管,避免服务器因单点电源故障而宕机。
• 扩展槽：位于外壳后部，用于安装PCIe（Peripheral Component Interconnect Express）扩展卡，如额外的网卡、GPU（图形处理器）、存储控制器等,以增强服务器的特定功能。

材质与制造工艺

服务器外壳的材质直接关系到其强度、散热性能和成本，最常用的材料是钢材，尤其是SPCC（冷轧碳钢）和SECC（电解镀锌冷轧碳钢），它们成本低廉、坚固耐用，并具备一定的电磁屏蔽效果，对于一些对重量和散热有更高要求的机型，会采用铝合金材质，它更轻便，导热性也更佳，但成本相对较高，制造过程则涉及精密的钣金加工，如冲压、折弯、焊接和表面喷涂处理，以确保尺寸精确、结构稳固。

---

相关问答FAQs

问题1：在选择服务器外壳时，1U、2U和4U的主要区别是什么？

回答：这里的“U”是“Unit”的缩写，代表服务器在机架中占用的高度单位，1U等于1.75英寸（44.45毫米），主要区别在于内部空间和扩展能力，1U服务器最薄，适合追求极致密度的计算节点，但内部空间有限，通常只能容纳少量硬盘和标准扩展卡，2U服务器提供了更大的空间，可以支持更多的硬盘、更大的散热风扇和全长的PCIe扩展卡，是性能和密度的平衡点，4U或更高U数的服务器则拥有海量内部空间，通常用于需要大量硬盘（如存储服务器）或多个高性能扩展卡（如GPU服务器）的场合。

问题2：为什么刀片服务器外壳比同等数量的机架式服务器更贵，但仍然被广泛采用？

回答：刀片服务器的初始投资确实较高，因为您需要购买昂贵的刀片机箱，这个机箱包含了共享的电源、散热、网络和管理模块，其长期拥有成本（TCO）往往更低，它极大地提高了部署密度，在同样空间内可以容纳更多计算节点，节省了宝贵的机房空间，共享的电源和散热系统效率更高，显著降低了电力消耗和散热成本，集中式的管理简化了运维工作，降低了人力成本，对于需要大规模部署服务器的企业而言,刀片服务器在长期运营中具有显著的成本和效率优势。